[:es]Bajo el lema “Soy un perro… ¡no me hagas parecer un cerdo”, la Fundación Globalis y UCOVI, la Unión de Comercio Vila-real, quieren seguir concienciando a los ciudadanos de la importancia de mantener las calles limpias de los excrementos de sus mascotas.
Para llevar a cabo esta campaña, tanto UCOVI como Globalis han repartido carteles entre los comercios asociados a la Unión de Comercio Vila-real para que los cuelguen en sus establecimientos y así, de una forma simpática e innovadora, concienciar a los dueños de las mascotas de mantener limpia la ciudad.
En el cartel que se ha distribuido entre los comerciantes, se puede ver como el perro interpela directamente a su dueño para que recoja sus heces de la calle, junto con el hashtag #yorecojosucaca.
De esta manera, ambas entidades locales suman esfuerzos para colaborar con la campaña puesta en marcha por el Ayuntamiento bajo el nombre “Vila-real + Neta”, que pretende, según fuentes municipales “conseguir mantener la ciudad más limpia, limpiando más y consiguiendo que la sociedad ensucie menos”.[:ca]
Sota el lema «Sóc un gos… no em faces paréixer un porc», la Fundació Globalis i UCOVI –la Unió de Comerç Vila-real– volen continuar conscienciant la ciutadania sobre la importància de mantenir els carrers nets dels excrements de les mascotes.
Per a dur a terme aquesta campanya, tant UCOVI com Globalis han repartit cartells entre els comerços associats a la Unió de Comerç Vila-real perquè els pengen en els establiments i així, d’una manera simpàtica i innovadora, conscienciar els amos de les mascotes de mantenir neta la ciutat. En el cartell que s’ha distribuït entre els comerciants, es pot veure com el gos interpel·la directament el seu amo perquè reculla els seus excrements del carrer, a més del hashtag #jorepleguelaseuacaca.
D’aquesta manera, ambdues entitats locals sumen esforços per a col·laborar amb la campanya posada en marxa per l’Ajuntament sota el nom Vila-real + neta, que pretén, segons fonts municipals, «aconseguir mantenir la ciutat més neta, netejant més i aconseguint que la societat embrute menys».
[:]
